• Print

Traiteur Simon : la mise en page d'une carte de 20 pages

Une brochure de 20 pages au format paysage pour parcourir la carte de Traiteur Simon : apéritifs, menus et buffets, avec photographies et tarifs.

ClientTraiteur Simon
SecteurTraiteur
LieuStaffelfelden
Couverture de la brochure Traiteur Simon posée sur une table de dégustation
Le projet

Contexte et besoin

Le contexte

Traiteur Simon est un traiteur installé à Staffelfelden. Sa carte rassemble une offre variée, des bouchées apéritives aux menus complets, en passant par les buffets. Ses repères graphiques sont le bleu marine et le jaune. La carte prend la forme d'une brochure que les clients parcourent pour choisir leurs formules.

Le besoin

Avec autant de formules, la carte devait rester facile à parcourir. Le client devait trouver rapidement la rubrique qui l'intéresse, distinguer d'un coup d'œil l'intitulé, la description et le tarif de chaque prestation, et retrouver les informations pratiques sans chercher.

Brochure Traiteur Simon ouverte sur les pages apéritifs, verrines et brochettes
02Les apéritifs
Double page des menus Traiteur Simon présentée sur une table de réception
03Les menus

Visuels de présentation : mises en scène réalisées à partir des fichiers d'impression.

Notre travail

Ce que nous avons fait

01

Une couverture qui met en appétit

La couverture associe l'identité du traiteur à un montage de photographies de buffets et de plats. Le bleu marine et le jaune posent le ton dès la première page et se retrouvent ensuite dans tout le document.

02

Des rubriques faciles à repérer

À l'intérieur, chaque rubrique est signalée par un bandeau jaune : apéritifs, verrines, brochettes, menus. Les intitulés, les descriptions et les tarifs ont chacun leur niveau de lecture, pour comparer les formules sans effort.

03

Le format paysage

Le format paysage laisse de la place aux compositions culinaires et aux listes de prestations. Les photographies accompagnent les menus et donnent un aperçu de l'offre, sur les 20 pages de la brochure.

Résultat

Ce qui a changé

Une carte de 20 pages organisée par rubriques, où chaque formule se lit et se compare facilement.